ࡱ> KMJY RP0bjbj[[8:9 \9 \ 8&DjL!5!7!7!7!7!7!7!$j# &<[!![!H|!|||5!|5!||]  Pj+\:u !!!0!} ,\&^& \&x&$ x|[![!|!& : ,{ASNJ\ N~og \OTbglS`Q{vh \OT Ty\OT{|+R@b^\f[b,{N\O@b(Wt^~\OTShe `QSCI {EI { vQN { fNQĉDN\OT3uN)R `QN)R *N fNQĉDN,g\OT/f&T:NkNT ze 0f[t^eTf[MOe0 VEz[-NVYv\OT0T~VYRvbgvNR /f% &T% Kb~{W[ c[Ye^~{W[ DN fNQĉ 9hncVh0GB7714 870 fNQĉY N 1 {|+RNx nfVfNM OU_C GlG b~N g R J f[MOeD bJTR hQS N)R P penc^DB {:g z^CP 5uP[lQJTEB [N N^\N Nv{|W Ǒ(uW[k Z hƋ0 2)[Ne ؏^laN N$Np Y TǑ(u Y(WMR T(WT SR wQSOe(WMRb Y>e(WTb YFrank Norris NIrving Gordon^:NNorris, F. &I. Gordon. a$fN T0b R TO(ueSOW[ YMastering English Literature English Weekly0 3 N T{|+RfNQĉBl g R ;^S=;N#N T;J= R T QHrt^N wSS(gS)wbkuxEI0SCIh"}S ;1=^ PeINNi-PTё@B\~~b_S>f_lx^xvz;*=XXt]'Yf[f[b 2001 32(1)51-53. laDEI0SCIh"}S,OYDOI: 10.2514/1.50550 nfVfN ;^S=;N#N T;-=QHr0WQHr QHrt^wbkux ;2=RV ѐYe-NVfNvEeN;-=SN-NVRt^QHr>y 197980-115 OeƖ ;^S=gQ#NgQ T[A](e(uIn);NeƖ T[C](O byO T O@W _Ot^)QHr0WQHr QHrt^wbkux ;3=Y[TNؚ!hf[b]\OsNSyr_; "(*,468:BDFNPRtgcSE8SE8hAh.{CJOJQJhAh.{5CJOJQJhAh.{5CJOJQJo(h(hAh9CJOJQJhAh(5CJOJQJhAh(5CJOJQJo( h9h9CJ$OJPJQJaJ$h9CJ$OJPJQJaJ$h6dyCJ$OJPJQJaJ$o(h9CJ$OJPJQJaJ$o(hACJ$OJPJQJaJ$o(h{CJ$OJPJQJaJ$o(#h9h9CJ$OJPJQJaJ$o(*,68:DFPRXkd$$Ifl0 R t0644 lapytA$$Ifa$gdAl $a$gd9 RT^`jlF0000$$Ifa$gdAl kd$$Ifl?\9 RSRS t0644 lap(ytART\^`hjlnz|ѽޑtfѽޑtfYhAh9CJOJQJhAh]CJOJQJo(hAhCJOJQJhAh>*CJOJQJo(hAhCJOJQJo(hAh95CJOJQJhAhn5CJOJQJo(h(hAh.{5CJOJQJo(hAh(CJOJQJhAh(5CJOJQJhAh(5CJOJQJo(h.{"ln|F000$$Ifa$gdAl kdx$$Ifl?\9 RSRS t0644 lap(ytAMkdL$$IflI 0 R t0644 lapytA$$Ifa$gdAl $Ifgdl 8 h j l x Mkd$$IflP0 R t0644 lapytA$$Ifa$gdAl $Ifgdl l v x z | кo`L=h1Mh]KHOJQJ^J&h1Mh]5B*KH\^Jo(phh95B*KH\o(ph'h.{h`i;5B*CJ KH\aJ phh`i;5B*KH\ph$h.{5B*CJ KH\aJ o(ph-h.{h.{5>*B*CJ KH\aJ o(ph*h.{h95B*CJ KH\aJ o(phh95B*KH\phh.{hAh.{5CJOJQJo(hAh.{5CJOJQJx z |  zfzR@$dH1$WD`a$gd9$dh1$H$WDd`a$gd9$Adh1$H$WDd`Aa$gd.{$dh1$H$WDd`a$gd]pkd$$Ifl  J! t0644 lap ytA     * 6 > @ J N T V h j p r t z ~    " $ P ޹Ѫ޹Ѫ޹Ѫ޹޹Ѫ޹Ѫ޹ў޹ѹh9h]B*KH^Jphh9B*KHo(phh9h]B*KHo(phh9h]B*KHphh1Mh]KH^Jh1Mh]B*KHph h1Mh]B*KH^Jo(ph h9h9B*KH^Jo(ph6 t $ P t H J f l B8D**+$dH1$WDd`a$gd9  & FdHWDgd9dHgd9$dH1$H$`a$gd9$dH1$WD`a$gd9 $dH1$a$gd9P V t H J L N d f j l &(24@Bf̻̘̻}sgZh`i;h`i;B*KHphh`i;B*KHo(phh]B*KHphh`i;B*KH^Jo(phh1Mh]B*KHph&h9h]5B*KH\^Jo(phh9h]B*KHo(ph h1Mh]B*KH^Jo(phh1Mh]KH^Jh9h]QJ^Jo(h9h]OJQJaJ h9h]h9h]o(#&(468BD`fjlrx**D*P*l*t*v**************++0+6+T+X+t+z+++++++++++$,,,.,0,4,6,ŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŶŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸŸUh1Mh]B*KHph h1Mh]B*KH^Jo(phh1Mh]KH^J&h9h]5B*KH\^Jo(phh1Mh`i;KH^JHA= _:Nl-NVؚI{f[!h6qyf[f[bxvzOybf[eƖ(2)[C]SNSN^'Yf[QHr>y 199810-22 NW-NgQv ;^S=gQ#NgQ T[A](e(uIn)NW#NfN T[M]QHr0WQHr QHrt^wbkux ;4=WN[hQyf[tSO|vSU\SRc[A]}v%fNS UOf[y 4T[KN21N~[hQyf[Nb/gvSU\R[M]SNyf[QHr>y 20001-5 f[MOe ;^S=;N#N T;$=OX[0WOX[USMO t^N ;5= _TuL]eQ_USGr:g|~;$=SNSNt]'Yf[ 1998 bJT ;^S=;N#N T;2=bJT0WbJTO;NRUSMO t^N ;6=Qeh8hS^XSR[hVvLBBRg;2=SNnNS'Yf[8hb/gxvzb 1997 N)R ;^S=N)R@b gN)R T;P=N)RV+RN)RS S^eg ;5=Y!2mNy)npYweo6RYeHh;0=-NVN)R881056078 1983-08-12 N)R؏(W3u-N S gN)R3uS ;^S=N)R@b gN)R T;P=N)RV+RN)R3uS 3ueg ;5=Y!2mNy)npYweo6RYeHh;0=-NVN)R3uS881056078 1983-08-12 b~ez ;^S=;N#N T;.=b~ T QHrt^ g(e)Hr!k ;5=" ^_R f[`Nv`[.]Nleb 1998 12(25)10 5uP[ ;^S=;N#N5uP[ T;{|W/}SO{|W=5uP[vQHrbS_0W@W(5uP[0W@W(ueW[h) Shbfeeg/_(ueg(N ) . ;21=Y/OCQkN(e)ĉS{tNW{Qf[u~T }(;EB/OL=-NVؚI{YeQYef[xvz 2005-2-2 sQNv*g=\NySSV[hQ 0eTWU_ĉR 0GB7714-87     ++0,6,,,---P.Z.../4080:0>0@0D0F0J0L0gd(dHgd9$dH1$H$WDd`a$gd9 $dH1$a$gd9$dH1$WDd`a$gd96,x,z,,,,,,,,,,, -"-T-f-h-|-~--------------.".$.6.8.L.N.P.﷮zzrzgh1Mh\KH^Jh\KH^Jh\B*KH^Jo(phh1Mh\B*KHph h1Mh\B*KH^Jo(phh9KH^Jh\KH^Jo(h]B*KH^Jph&h9h]5B*KH\^Jo(phh1Mh]KH^Jh1Mh]B*KHph h1Mh]B*KH^Jo(ph(P.X.Z.....................//6/8/J/L/\/^/f/h/l/t/v/z////////////00000204060:0<0@0B0F0H0N0P0еЮh#NQjh#NQU h9hvh\B*KH^Jo(phh1Mh]B*KHph h1Mh]B*KH^Jo(phh1Mh]KH^J&h9h]5B*KH\^Jo(ph>L0N0P0dHgd96182P:p`i;. A!"#$%S $$If!vh#vR#v:V l t06,5R5pytA$$If!vh#vR#vS#vR#vS:V l? t06,5R5S5R5Sp(ytA$$If!vh#vR#vS#vR#vS:V l? t06,5R5S5R5Sp(ytA$$If!vh#vR#v:V lI t06,5R5pytA$$If!vh#vR#v:V lP t06,5R5pytA$$If!vh#vJ!:V l t06,5J!p ytAi[C s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmH nHsH tHR`R (cke $1$a$(CJKHOJQJ_HaJmH nHsH tH$A $ ؞k=W[SOBi@B 0nfhǼ3xN>UWL0Č߫߿z}rx{h9T8T/χ?xY'~3S~O_|w)ӈHt=a+d NG1-RlƁ1RJwT蠯M1K"o he˓ێ½PL-|%EhY7'qP.\L=dqķ3Iofi.ñBRb-JP_pG ݢiKtdӌhFio7;7Q2ȾD>a/Q>XW ˔M_uHq)h +:Viw4rBqϫ"r!2laCbU|!8^8>ܠ,AбVt׎~ls14_=,ɬožTV G"ѦbH'.4x޵w-ϷE|F;v`b3"G 'e\fHO '$i_wp >*8i&LY%\,xҕ= r6f 3Tʅ):ªZKLs&C Mܛ0 [˫p@ע`j۽7 YHxHicT5Ar@HZAZC}i' RQ\m,zo,gQu{Y\,Nר/=L _.̇Y7C6-fSh62"5NHT[X65̫4X%Yֳ2fkhi~tCKF#b +w1m|4`!:U!p5a:~{4mmio ήc8mDJpSǹ橠V1?#Si?3E'pS2W`qB]( 08w nA[s)k8= Aa?R dڒɾcUӽ˲d)#Queb}C!&i0>4S7{z F} 4sKvUKoȳh~1jYUVH5U8Vk;֜L9ŰD ?*|FL "A3>g]dm2iVֵ褽mg (:  R P 6,P.P0 Rlx  +L0P0 T # @H 0(  0(  B S  ?#'04>@DEJKORX_hjpq} '*58:=HMSVadfitx2?@MPfg!&(),/03HLQnr"(6:;@AJWZ\]`clo:>KNeijo}&'.FGHIMQ\]^_eijpqsty))s33AXk "#%)f h^h`o(H\^H`\)\^`\.\^`\.4\^4`\) \^ `\.| \^| `\. \^ `\)\^`\.f T        pTc5:`i;#NQHR=_g@x6dy.{Zt{]\v9nA(@(*UnknownG.Cx Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial;= |8ўSOSimHei;([SOSimSun7.@CalibriACambria Math 1hsd3sd3    !?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006:>@DZ\^ =@\]^$([{  0 0 000000Y[];[iNHP  $P(2!xx jensenueZS)  i Z'`IZ' Oh+'0h  $ 0 <HPX`jensenNormalIJ2Microsoft Office Word@F#@r \@r \ ՜.+,0 X`lt|     !"#$%'()*+,-./0123456789;<=>?@ACDEFGHILRoot Entry FPj+\NData 1Table&&WordDocument8:SummaryInformation(:DocumentSummaryInformation8BCompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q